Prevod od "svom advokatu" do Brazilski PT

Prevodi:

seu advogado

Kako koristiti "svom advokatu" u rečenicama:

Ne znam hoæeš li bolje da se oseæaš, ali bolje kaži svom advokatu da pripremi papire za razvod, jer brišem odavde.
Bom, se isso lhe faz sentir melhor. Mas peça a seus advogados que preparem os papéis do divórcio, porque eu estou saindo.
Daæu pismo svom advokatu, da ga prosledi mom prijatelju Jeanu, koji æe ti dati 2 miliona da kupiš venac.
Deixava uma carta para o meu advogado, ele passava-a a Jean, um amigo, e ele dava-te os dois milhões para comprar a coroa.
Na suðenju, poverava se svom advokatu, da æe uz dobro vladanje moæi da prepolovi kaznu.
No julgamento, o advogado disse que, com certeza... poderia reduzir a pena pela metade, por bom comportamento.
Skal je svom advokatu rekao da Kojlovo ime da šefu.
Scal deu seu advogado que o nome Coyle, para dar ao homem.
"Ako ne odgovorite, ja æu predati celu stvar svom advokatu.
Se não responder, vou deixar meu advogado cuidar da questão.
Dala sam jedan primerak svom advokatu.
Pareceu-me importante então deixei uma cópia com meu advogado.
I kome æeš da se zahvališ meni, ili svom advokatu?
E a quem você vai agradecer, a mim ou ao seu advogado?
Izgleda da ne, èak ste i svom advokatu beskorisni.
Parece que não, mesmo seu próprio advogado não tem utilidade para você.
Nije poslala papire za razvod svom advokatu.
Ela não mandou os documentos de divórcio a um advogado.
Mladiæu, dozvolite svom advokatu da govori za vas..
Contenha-se rapaz. Deixe que sua advogada fale por você.
A on samo treba da prenese poruku svom advokatu.
E ele só tem que chamar um advogado.
Ne verujem da si dala moj broj svom advokatu!
Não acredito que deu ao seu advogado o meu telefone!
Došao sam sa namerom, i sada ja se obraæam tebi kao svom advokatu da mi pomogneš da izvršimo tu nameru.
Cheguei a uma decisão. E agora, apelo a você, como minha advogada... que me ajude a executar esta decisão.
Osim ako ne planiraš reæi svom advokatu da ga zlostavljam kolaèima.
Ao menos que planeje contar ao seu advogado que estou maltratando-o, por alimentá-lo com um brownie.
Moram da ga odnesem svom advokatu do 13h.
Preciso levar ao meu advogado até às 13h.
A što se tièe upoznavanja Lucy, ako daš ovo svom advokatu, to bi trebalo da ubrza sve ostale provere.
E com relação a conhecer Lucy, se entregar isto ao seu advogado, isso deve acelerar qualquer verificação que falta.
Ali, živ daleko više vrediš svojim poslovnim partnerima, dvema bivšim ženama, svom advokatu.
Mas vivo vale mais para seus parceiros de negócio, suas duas ex-esposas, seu advogado.
DUŠO, SREDI SE I RECI SVOM ADVOKATU DA TVOJA MAMA ŽELI DA JE IZVEDE U GRAD.
Querida, arrume-se. Diga a seu advogado gostoso que sua mãe quer dar uma volta na cidade.
Ima pravo da se poveri svom advokatu.
Ele tem o direito de confiar em seu advogado.
A onda kad je Karl uhapšen, setio se šta si rekla i isprièao svom advokatu.
E quando Karl foi preso, ele se lembrou do que você disse e contou ao advogado dele.
Sve što mi kažeš, kao svom advokatu ostaæe izmeðu tebe i mene.
Assim como o que me disser, enquanto seu advogado Será entre você e eu.
Želim da zahvalim svom advokatu na odlično obavljenom poslu.
Queria agradecer ao meu acusador por me fazer perder meu emprego.
Šalju me u ludnicu, pa ostavljam ovo pismo svom advokatu gospodinu Džeromu.
Estão me mandando para um hospício. Então estou deixando esta carta com meu lacaio, Sr. Jerome.
Prodala je svoj stan sa vijaže ugovorom, svom advokatu... kad joj je bilo 90.
Ela vendeu seu apartamento num contrato "viager" com seu advogado... Quando tinha 90.
Hajde da sakupim papirologiju, pregledaj ih, pokaži ih svom advokatu.
Vou preparar os papéis, você os analisa, mostra para o seu advogado.
Hoæu da vidim sina sad ili hoæu da mi šerif Romero lièno kaže zašto ne mogu da ga vidim, da bih rekla svom advokatu.
Quero ver meu filho agora mesmo, ou quero que o xerife me diga pessoalmente porque não posso para dizer ao meu advogado. Sr.ª Bates, pode vir agora.
Da sam znao da æe me IIB opet neosnovano optuživati, uputio bih vas svom advokatu.
Se soubesse que seria outra desculpa para o IIB jogar acusações sem fundamento em mim, teria mandado procurar meu advogado.
Reæi æu svom advokatu da si mi to rekla!
Vou contar isso para o meu advogado!
Uputio me je ka svom advokatu, a advokat me je upoznao sa malim uslovom u ugovoru.
Os advogados dele me enrolaram com as letras miúdas do contrato.
Ovo je deo gde kažeš ti je žao, zahvališ svom advokatu, vratiš se u svoju uèionicu, središ svoj život i ideš dalje.
Essa é a parte que diz que sente muito, agradece seu advogado, volta para a sala de aula e toca sua vida. Eu não posso fazer isso.
Svom advokatu sam rekla sve o aferi, ali je rekao da æe to iskoristiti kao motiv.
Contei tudo sobre o caso para o meu primeiro defensor, mas ele disse que soava como motivo.
To si rekla i svom advokatu?
E contou isso a seu advogado? -Sim.
Svaki put kada me povuèeš za rukav ili mi šapuæeš u uvo, to je znak da ne veruješ svom advokatu.
Quando você puxa minha manga ou me sussurra algo, está dizendo ao tribunal que não confia no seu advogado.
I možeš li ti da kažeš svom advokatu da prestane s misaonim igricama kojima nas izluðuje?
Por outro lado... peça ao seu advogado... para parar com o joguinho de nos deixar loucos.
Pisala je malo svom advokatu roðaku, prijateljici iz detinjstva ali se retko desilo da nije pisala meni.
Ela escreveria ao advogado, primo, amiga de infância, mas raramente sem escrever para mim também.
0.42662906646729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?